> and then replacing those hacks with better code just never happens

Yeah, we even have an idiom for this - "Temporary is always permanent"

We'll fix it later.

But as a great man once said: Later == Never.

"There's nothing more permanent than a temporary solution."