A counter example, Bank of America app don’t have functionality to do ACH transfer natively, you can only do it on the web app.

But this may be on purpose by Bank of America.