> “undue financial hardship”

If they have already moved away from paper tickets for everyone else, now there is financial hardship, not to mention the loss to the team's economic position from scalping. Also smartphones have supported usage by the blind for years, particularly on iOS.

In the linked video they explicitly print him a paper ticket that he purchased separately.