They are both moving forward. Moving forward on a circle is moving forward.

What crack are you guys smoking?