Does Firefox really not unload the tabs in that case?
It does. You can also do it by hand via the right-click on tab menu