> This is just RAG.

More to the point, this is how LLM assistants like GitHub Copilot use their custom instructions file, aka copilot-instructions.md

https://docs.github.com/en/copilot/how-tos/configure-custom-...