That's one of the reasons I'm not a fan of extrajudicial processes like YouTube's Content ID: they don't give any court the opportunity to point things like that out.