Entertaining perspective - I thought that the whole "it's not an outage it's a (horizontal or vertical) degradation" thing was exclusive to web services, but thinking about it, I guess it does apply even in cases like this.