Tighter (read better) integration with VSCode and Github than what you could get running claude code on the side.

Your question does raise a valid point - Github Copilot's value proposition is fairly limited in my opinion. Not to say worthless but limited and clearly varies depending on how Githubbey your dev workflows are.