If my high school English is worth anything, that quote has nothing to do with being careless, or the privileges accorded to wealth, but is in fact a metaphor for the external struggle of chicken farmers against predators.

/s