I suspect you are accessing their website from a European IP address. The clause you quoted is not present for users outside of the EU/UK.

https://news.ycombinator.com/item?id=47590473

That explains it. I don’t see it from my US IP address.