An inalienable right can also be a legally protected one.

"Inalienable" is an assertion; a should.

The right not to be genocided is inalienable. It gets violated still.