It's open source, so you could try to have your agents patch it! You can also just load up agents in terminal tabs.
I don't use concurrent agents much though so I can't really relate.