I don't think manpads themselves are connected to the AWACS infrastructure.

It's more that high altitude planes get picked up by the AWACS while low flight is at risk of being shot at by a MANPAD.