Your complaint is not at all what the article is about.

The article is showing that the proton claim that their new service is private from the US government data acquisition, including inability to access call metadata, is a lie (an intentional misrepresentation of the known truth by Proton).