The article focuses on offshore accounts but as far as I know, buy - borrow - die doesn't require offshore accounts.