> on the guidance computer

Source for this running on the GN&C (guidance and nav) computer? Isn’t that built by the ESA?

Ah, good point. The tweet just mentioned the "Artemis computer", but according to https://www.tomshardware.com/software/microsoft-office/artem... it's a separate system and not navigation.