The correct answer is far too often the most boring answer.

But yeah, this is basically it. We could detect the signal, but they simply aren't emitting a signal in the right direction for us to detect.