CraftCMS for example is a great example of what you can achieve with PHP; there's Directus or Strapi for headless CMS, for example; or Ghost, Contentful, Storyblok and more as SaaS alternatives.