There's something a little off about the projection logic when you drop into the Leaflet view, you'll notice that when you pan around after zooming the planes shift their location.

Very cool demo though!

Need to check my calculations. Thanks for noticing it.

This is fixed now.