This site has been a gem for a long time for Unicode and language-related topics. Just as good to link to the top-level,

https://r12a.github.io/

Richard is amazing. I briefly worked with him while volunteering on a W3C text layout requirements document. He cares deeply about writing systems, and he has been doing so much valuable work in this space.