Phones usually contain the hardware for radio too, so making sure agents have some set of models for that doesn't sound bad. Even if you had to use a dedicated one having a radio at home isn't that conspicuous? Or in a car, etc

a consumer phone usually would only have an FM receiver

ooh, new fodder for conspiracies about electric cars not having AM radios :-)