Ask to sign a separate one for providing services in the UK, or include terms that vary depending on where you are in the first place.

That would be sane. I did not get any TOS prompts last time I visited Europe.