> i dont think it really changes anything about what malfist question/point

Of course it does. Turning capital into spendable or transferable wealth takes work. Plenty of rich people are just enjoying their lives in the same way retirees do.

> not sure what this has to do with the conversation, but yeah, social media is bad

I’m saying the folks we tend to get upset about being rich at are also the rich who are prominently on social media. The problem isn’t that they’re rich. It’s that they’re on social media so much. I think there is a genuine argument to be made that even Elon Musk would have been a better-liked person, maybe even a better person, if he never got on Twitter.

> thought there was a little something lost in translation re: "makes you wonder"

Perhaps. And appreciate your clarifying for them. In 2026 I’m just sceptical of the “just asking questions” bit, particularly when it comes to cultural tropes. (And for what it’s worth, my query for a source was genuine. I’m always down to change my mind on a loosely-held belief.)