What exactly will improve if men are more blunt and non-apologetic?

Women are very sensitive to general approval and consensus seeking. Once enough opposition is voiced to certain behaviors, women will be more inclined to not pursue those behaviors, at least in public.