> The market can go up and down as can individual stocks

Literally the main reason we even have indexes.

> "85% of the decline" doesn't make sense

85% of the decline represented by the overall index.

> so the "more than half" framing makes no sense

It makes perfect sense. It's just misleading.