I don't think they're talking about merging on a highway?

Sounds like they're talking about the fact that at an intersection, unless signaled otherwise, the people coming from the right have right of way.

Well, the signs described in the article are only used on the highways, so if they were talking about non-highway driving I guess they may have missed that detail heh