PE consists of very long hydrocarbon chains. It can degrade into shorter hydrocarbon chains. Fatty acids also have long hydrocarbon chains. The detection method for microplastics commonly involves pyrolysis, which breaks down polymers into smaller molecules. It's not hard to see that they'll end up looking nearly the same.