It's not just financial, you're taking up a lot of bandwidth, resources etc.

It's not just some light bump in traffic. It's a headache that shouldn't need to be dealt with if they would respect ROBOTS.txt. Quite simple really.