Because they do things like this (Green belt).
Because they have a population density 5x that of the US.
We're comparing cities though. Seoul and Manhattan are comparable because they both have features that prevents sprawl.