Thank you for this helpful differentiation. I agree - and if it‘s undermining our trust into ‚effort‘ (we start to be suspicious about how much some piece of work is really ‚worth‘), it undermines also our relationships.

A good example is ‚birthday wishes‘:

https://m.youtube.com/watch?v=2IYqhdJuRfU&t=5m47s

(AutoCorrect, AutoComplete - generate? AutoCongratulate? How much is ‚okay‘?)