I think most English speakers who recognize it will think of it as meaning a collection of myths, as in the "Cthulhu Mythos".