Agreed. This is fiction. A mere 500 pages isn't going to exhaust the toner of a printer installed specifically to recieve faxes all day, every day.

And there being an actual printer is even less likely. Even back in 2008, it was almost impossible to find an actual fax machine, even though businesses had fax numbers, they stopped needing machines.