I hate it when bureaucrats ask me to send e-mails because they are not encrypted. Specially my ID. It's a security risk, indeed

Not end to end encrypted? I'd wager most email traffic is encrypted while in transit, but of course that depends on the service providers. And it does sit unencrypted when stored.