> they just have to treat the government like any other customer when it comes to doing or not doing business based on ideological differences.

Which is what anthropic did? Nation states aswell as companies want to control their business involvements. The difference is, companies manipulating representatives will never be as fundamental (hopefully) as an arbitrary legal basis for governments to force companies. The orwellian angle comes from the total authoritarian one.