>demonstrates that model collapse can happen

yes, so given the title one might expect cited research that model collapse IS happening, as per OP's point.