Like other commenters already said, there are numerous ways they could have avoided/reduced the $500k/yr cost pre LLM, including simply paying someone to do port the code.

So I don't see there is any point in the article.