Again, it is kind of crazy to take polar opposite views on this.
We mostly all grow up starting off with very few personal liberties and gaining them as we get older. We routinely take them away from people of they show they cannot be trusted with those liberties.
At present that process is fairly blunt, but it could be more nuanced. And that doesn't have to mean micro judging every interaction like China's social credit system. It could mean to allow freedoms wherever possible, but curtail those freedoms, where it has a negative impact on the rest of us.
And I think the best way of doing this is to put responsibility on the person or group causing the negative impact. So the gambler who embezzles money due to the addiction is just as responsible as the company who enables their addiction. Why cant we send both to jail? Or if there is not enough cause to deprive them of liberty, divert them from jail under probation. For a company that could mean enforcing open books and monitored communications, to make sure they are on the straight and narrow..
What we need to do though is to value both society and personal liberty.