Or algorithms have to be submitted and approved by a government body before being allowed to be implemented and are frequently audited

I guess this is the only way. I don't think we need novel approach and I don't consider this a novel one since we already have government agencies verifying approved processes in other areas so why not content distrubution.