A browser extension with a couple regexps will do it. Or with a tiny model for sentiment analysis, if you want to be fancy. Feel free to ask your AI agent to make it.