I don’t think that’s the reason, seeing as a car is already endangering everyone around it by existing. More likely about keeping the tooling to diagnose issues proprietary and expensive.

Obviously, they are both very good reasons. Just because you don't like one of them, doesn't mean the other one doesn't suddenly exist anymore.