If sony equipment was used in facilitating the copyright violation, would that make Sony liable?

That was already decided in an old case about Betamax recorders, quoted on the front page of the linked article.