Your quote is referencing action taken with regards to one specific case, because of CoC violation (nothing there about choice of topic).

The title is worded as if there is a general stance with regards to position on topic.

The latter does not follow from the former.

Raising questions and voicing considerations is one thing while brigading and flaming is another.

This outrage is manufactured.