A fun thing to do is convince a model to fluidly switch between character sets to express ideas as 'efficiently' as possible. It likes to use Chinese hanzi a lot for abstract concepts. I've also seen Gemini use them unprompted in the middle of an English sentence.

AIs code switching between human languages is cyberpunk AF.