I do wish these types of document were published as HTML and not just as PDF.

It would be nice if there was an HTML/A standard. Though this document isn’t PDF/A either.

Firefox makes it look like HTML with pdf.js. Wouldn't it be trivial to make something that puts a PDF through that same filter and saves the results to a file? Or do you mean by default so you can just read it in a browser without PDF support?