>It does not seem to understand sprite sheets or bone-based animation. Do you know a solution for that?

This is precisely what I'm running into as well. There's a few SaaS solutions that are ok, but I gave up after an attempt at building a pipeline for it. Sticking with building 4X/strategy card games that don't need character animations for now until the models catch up.