> it's the only form of "age verification" which can be done in a somewhat privacy respecting way (as in at most leak the age)

could. But Google, Microsoft and Meta do not want to do it this way. They want to sell your personal data, the more, the better.