The FAA already does issue temporary ground stops for IFR flights when ATC capacity is saturated. This acts as a limit on airlines scheduling more flights, although the feedback loops are long and not always effective. The FAA NextGen system should improve this somewhat.

https://www.faa.gov/nextgen