Well, depending on the type of beer, that's intentional. It's not always the faux-pas that it would be to do this when serving cask ale in the UK.

But usually when that is the case they will use glassware that has a 20oz line on the glass with room for the head.