An important step with property based testing and similar techniques is writing your own generators for your domain objects. I have used to it to incredible effect for many years in projects.

I work at Antithesis now so you can take that with a grain of salt, but for me, everything changed for me over a decade ago when I started applying PBT techniques broadly and widely. I have found so many bugs that I wouldn't have otherwise found until production.